关于申报2024年持续职业发展中英双语视频课程翻译项目的通知
日期：2024-12-10 12:43 来源：中国科协培训和人才服务中心
各有关单位：
为加强工程师持续职业发展视频课程建设，着力提升工程师职业化、国际化水平，推动持续职业发展开放合作，中国工程师联合体（以下简称联合体）秘书处组织实施“2024年持续职业发展中英双语视频课程翻译项目”申报。现将申报有关事宜通知如下：
1.项目名称：2024年持续职业发展中英双语视频课程翻译项目。
2.项目内容：根据课程内容（中文或英文）提供中英互译（笔译）等服务。
3.验收材料：按照课程制作要求，形成课程视频内容中英文对照稿件；项目总结报告等其他相关成果。
5.经费预算：单价不超过中译英350元/千字、英译中300元/千字，阶段性验收通过后根据完成工作量支付。
二、申报条件
1.申报单位应在中华人民共和国境内（港澳台除外）注册，具有独立承担民事责任的能力。
2.申报单位能够持续提供项目所需服务，自身拥有专业团队，具备良好的工作基础、服务经历和良好业绩，具有较强组织能力。
3.申报单位应明确承诺严格按照国家财政经费管理规定和《中国科协财政项目管理办法（修订）》开展项目工作。
4.不接受联合申报。
三、申报方式
（一）申报材料要求
1.申报单位按照上述要求提供纸质版项目申报书3份（见附件1，相关人员签字并加盖单位公章），密封完好递交。文件袋封条处加盖骑缝章，文件袋外需载明申报项目名称、申报单位名称、联系人及联系电话。
2.申报书word文件和盖章PDF文件（电子版）报送至指定联系人邮箱，文件名一般为“申报单位+负责人+项目名称”。
3.申报单位需前往中国科协预算一体化门户系统（https://ysyth.cast.org.cn/portal/login）项目申报页面进行供应商注册（本项目之前已经完成注册的单位，无需再次注册），技术咨询：18710027740。
（二）申报材料递交截止时间
自本通知发出之日起至2024年12月16日。
（三）递交方式及地点
现场递交或邮寄，地点：北京市丰台区西四环南路35号中都科技大厦1009室（王芹收，18019617809）。
（四）联系方式
1.业务咨询
联系人：中国科协培训和人才服务中心 张鸣天
联系电话：010-62166293
2.材料接收
联系人：王芹
联系电话：18019617809；010-87095881
附件：1.项目申报书.docx
中国科协培训和人才服务中心
2024年12月10日